We use technical cookies and visit statistics: Yandex Metrica and Zorky's own de-identified visit log (cookie zk_aid). We never collect form contents, search text or full IP addresses, and never sell data. Opt out with the button below, or with Global Privacy Control or Do Not Track in your browser. More about cookies and statistics.
Zorky CRMZorky CRM
EN|RU
@termdocs
← All jobs

UX Content Designer, Banking

leadYau Tsim Mong District, Hong Kong, HKScore 62.5/1002d ago
Market insights
📊 Design / UX: salaries and demand on the market
Stack
confluencefigmajira
Show company and link
Free. Sign in with email.
Apply
Upload your CV — we will connect you with the employer directly through our pool.
Send your CV →
Description
You will lead the creation and curation of trilingual digital content experiences across mobile and web platforms. Working closely with UX designers, business stakeholders, and AI tools, you will shape intuitive user journeys, establish scalable content frameworks, and integrate GenAI technology to drive digital engagement and operational efficiency across banking channels. Responsibilities Craft trilingual digital content in English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese aligned with brand strategy. Partner with UX designers in Figma to structure information flow, wireframes, and UI microcopy. Develop GenAI content models, use cases, and governance workflows to enhance content creation efficiency. Establish scalable content frameworks, templates, and guidelines across all digital platforms. Present strategic content concepts and user journey impact to cross-functional business stakeholders. Optimize UI copy continuously using data analytics, user testing feedback, and performance insights. Requirements Degree in Communications, Design, Journalism, Languages, Digital Media, or a related discipline. At least 3 years of experience in UX writing, content design, or digital content strategy. Hands-on proficiency with product and collaboration tools including Figma, JIRA, and Confluence. Strong understanding of UX principles with a portfolio demonstrating digital content curation. Demonstrated capability in applying AI tools and data insights to refine content workflows. Exc
Full description, company and the link to apply — after you sign in. Sign in
Employer contacts (email/phone/telegram) are hidden from the public preview — send your CV, and we will connect you directly.
Urgent question? Message @termdocs